Friday, December 3, 2021
Google search engine
HomeNewsTagann beagnach 200 náisiún ar chomhaontú aeráide laghdaithe ag COP26

Tagann beagnach 200 náisiún ar chomhaontú aeráide laghdaithe ag COP26


GLASGOW, Scotland (AP) – Ghlac idirbheartaithe rialtais ó bheagnach 200 tír le beart nua maidir le gníomhaíocht aeráide tar éis idirghabháil ón nóiméad deireanach ag an India chun an teanga a laghdú maidir le hastaíochtaí ó ghual a ghearradh.

Dúirt roinnt tíortha lena n-áirítear stáit oileáin bheaga go raibh díomá mór orthu faoin aistriú go dtí “deireadh a chur le cumhacht guail”, deireadh a chur leis, an fhoinse aonair is mó d’astaíochtaí gás ceaptha teasa.

Rinne daoine eile cur síos ar an athbhreithniú i dtéarmaí aisteach agus i gcoinne na rialacha ach ghlac siad leis go ndúnfaí cainteanna Aeráide na Náisiún Aontaithe a tionóladh i nGlaschú, Albain ar feadh coicíse.

Rinne náisiún i ndiaidh náisiúin gearán faoi fhorálacha deiridh na hIndia a bheith ró-mhall nó rófhada sula raibh an India in ann na hathruithe a dhéanamh. Mar sin féin, bhí comhréiteach níos fearr ná aon cheann agus cheadaigh sé dul chun cinn.

De réir na caibidlíochta, tá an beart deartha chun an sprioc téamh domhanda a choinneáil faoi bhun 1.5 ° Celsius (2.7 ° Fahrenheit), ó amanna preindustrial. Cheana féin, tá an domhan téite 1.1 céim Celsius (2.2 céim Fahrenheit).

Nuashonrú NUACHT BREAKING é seo. Leanann scéal níos luaithe AP thíos.

Dé Sathairn bhí beagnach 200 náisiún ar tí teacht le chéile agus teacht ar chomhaontú maidir le conas ba chóir an domhan a rith. chun srian a chur ar athrú aeráide Tar éis 15 lá d’idirbheartaíocht aeráide téite, caithfear sprioc téimh dhomhanda ríthábhachtach a choinneáil.

Beagnach trí huaire an chloig ina dhiaidh sin, dúirt náisiúin nár leor an comhaontú. Ba chosúil nach raibh ach an India agus an Iaráin claonta easaontú. Mar chomhartha gur éirigh go maith leis, chuir idirbheartaithe tús leis an traidisiún chun grianghraif a thógáil.

Iarrann sé deireadh a chur le roinnt fóirdheontais breosla iontaise agus cumhacht guail. Soláthraíonn an beart dóthain dreasachtaí airgeadais freisin do thíortha bochta a bheith in ann glacadh le hiarmhairtí an athraithe aeráide, beag beann ar a ról i gcruthú.

Dúirt idirbheartaithe go gcaomhnaíonn an comhaontú, cé nach bhfuil sé ach beagán, an téamh a theorannú go 1.5 ° Celsius (2.7 ° Fahrenheit), ó amanna preindustrial. Cheana féin tá an talamh téite go 1.1 ° Celsius (2 ° Fahrenheit).

Bhí trí chritéar leagtha síos ag na Náisiúin Aontaithe maidir le rath san idirbheartaíocht i nGlaschú. Níor comhlíonadh iad. Áiríodh i gcritéir na Náisiún Aontaithe gealltanais chun astaíochtaí dé-ocsaíd charbóin a ghearradh ina dhá leath faoi 2030, $ 100 billiún i gcabhair airgeadais ó náisiúin shaibhre go bochta, agus a chinntiú go rachadh leath den airgead sin chun cuidiú leis an domhan i mbéal forbartha oiriúnú do na héifeachtaí is measa a bhaineann le hathrú aeráide.

De réir an dréachta, caithfidh tíortha móra truaillithe filleadh agus gealltanais níos láidre a dhéanamh maidir le laghduithe ar astaíochtaí roimh 2022.

Leathnaigh cruinniú mullaigh na Náisiún Aontaithe an bhearna saibhir-bocht, agus rinne tíortha i mbéal forbartha gearán faoi neamhaird a dhéanamh orthu. Bhí an-áthas ar na hidirbheartaithe nuair a luaigh ionadaí Ghuine, a ionadaíonn 77 de na tíortha bochta agus an tSín, go raibh a ghrúpa in ann glacadh leis na torthaí foriomlána.

Chomh maith leis sin, dúirt toscaireacht na Síne go mbeadh sé go breá le poist a bhí le teacht as comhdháil i nGlaschú. Ach b’fhéidir gur chaith Aire Comhshaoil ​​na hIndia Bhupender Yadav sreangán nuair a d’áitigh sé i gcoinne forála maidir le deireadh a chur le gual, ag rá go raibh tíortha i mbéal forbartha “i dteideal úsáid fhreagrach a bhaint as breoslaí iontaise.”

Chuir Yadav an milleán ar “stíleanna maireachtála neamh-inbhuanaithe agus patrúin tomhaltais amú” i dtíortha saibhre as téamh domhanda a chur faoi deara. Ní raibh an fhéidearthacht go bhféadfadh an India iarracht a dhéanamh aon mhargadh féideartha a stopadh soiléir. “Ní féidir comhthoil a bhaint amach i gcónaí,” a dúirt an tAire.

Thacaigh an Iaráin leis an India gan a bheith ró-dhaingean faoi bhreoslaí iontaise, a dúirt sé.

D’áitigh Leas-Uachtarán frustrach an Aontais Eorpaigh Frans Timmermans, toscaire aeráide an 27 náisiún san AE, go mbeadh idirbheartaithe aontaithe do na glúine atá le teacht.

“Ar mhaithe le neamh, ná maraigh an nóiméad seo,” phléadáil Timmermans. “Glac leis an téacs seo le do thoil ionas go dtabharfaimid dóchas do chroí ár leanaí agus ár garpháistí.”

Chuir toscaire aeráide na SA John Kerry tacaíocht in iúl do na forálacha is déanaí, agus “ráiteas cumhachtach” á rá aige. Thug Ciarraí agus roinnt idirbheartaithe eile faoi deara go bhfágann comhréitigh mhaithe gach duine beagáinín míshásta.

“Ní gá do gach duine sa saol poiblí… roghanna a dhéanamh faoin saol agus faoin mbás. Ní féidir le gach duine na roghanna cearta a dhéanamh a mbeidh tionchar dáiríre acu ar an bpláinéad iomlán. Tá sé de phribhléid againn anseo é sin a dhéanamh go díreach, ”a dúirt sé.

Thug toscaireacht an Ghabúin le fios nach bhféadfadh sé Glaschú a fhágáil gan “scála suas” agus dearbhuithe intuartha le haghaidh tuilleadh airgid chun cabhrú le náisiúin bochta dul in oiriúint do na héifeachtaí is measa a bhaineann le téamh domhanda. Rinne Ciarraí iarracht ionadaithe an Ghabúin a chinntiú go ndéanfadh na Stáit Aontaithe a gcuid iarrachtaí ar airgeadas oiriúnaithe a dhúbailt.

Bhí náisiúin na n-oileán beag, atá i mbaol ó éifeachtaí tubaisteacha na n-athruithe aeráide, ag iarraidh níos mó gníomhaíochta a dhéanamh i nGlaschú. Bhí siad sásta le spiorad an chomhréitigh agus le toradh na gcainteanna.

“Glacann Oileáin Mhaildíve leis an dul chun cinn incriminteach a rinneadh i nGlaschú,” a dúirt Aminath Shauna, aire comhshaoil, athraithe aeráide agus teicneolaíochta náisiún an oileáin. “Ba mhaith liom a thabhairt faoi deara nach bhfuil an dul chun cinn seo ag teacht leis an bpráinn agus leis an scála leis an bhfadhb atá idir lámha. ”

Thug Shauna le fios nach dtugann na forálacha reatha cosaint leordhóthanach chun téamh a choinneáil faoi bhun 1.5 céim Celsius (2.7 céim Fahrenheit). Seo an teocht ar aontaigh náisiúin sé bliana ó shin.

“Is pianbhreith báis dúinn an difríocht idir 1.5 agus 2 chéim,” a dúirt Shauna, ag tabhairt dá haire go gcaithfidh an domhan astaíochtaí dé-ocsaíd charbóin a ghearradh go bunúsach i leath i 98 mí chun fanacht laistigh den raon sin.

Ar an Satharn, tháinig idirbheartaithe i nGlaschú ar smaointe nua chun beart a dhúnadh. Bhí súil acu go gcuideodh sé le hiarrachtaí téimh dhomhanda a luathú.

Díríodh cruinnithe an nóiméid dheireanaigh ar an bhféidearthacht go mbeadh ciste caillteanais agus damáiste ann do thíortha a dtéann athrú aeráide i bhfeidhm orthu, agus creidmheasanna foraoise laistigh de mhargadh trádála carbóin.

“Tá súil agam go bhféadfaimis roinnt rúin a bheith againn sula dtosóimid an suí iomlánach seo go foirmiúil,” a dúirt uachtarán na comhdhála Alok Sharma, oifigeach ó náisiún óstach na Breataine, leis na hidirbheartaithe. “I dteannta a chéile is pacáiste é seo a ghluaiseann rudaí ar aghaidh do gach duine i ndáiríre.”

Go dtí tráthnóna Dé Sathairn, bhí deighiltí fós ann maidir le ceist an chúnaimh airgeadais do thíortha bochta chun déileáil le héifeachtaí tubaisteacha an athraithe aeráide. Lean na Stáit Aontaithe agus an tAontas Eorpach, dhá cheann de na astaitheoirí stairiúla is mó ar domhan de gháis cheaptha teasa, le forchoimeádais dhomhain faoi na forálacha “caillteanas agus damáiste” mar a thugtar orthu.

Bhí Mohammed Quamrul Chowdhury ón mBanglaidéis ina phríomh-idirbheartaí i réimse na náisiún neamhfhorbartha. Chuir sé in iúl nár gheall an teanga doiléir a úsáideadh sa dréacht maidin Dé Sathairn do thíortha níos saibhre maoiniú nua a sholáthar do na tíortha sin atá ag fulaingt ó athrú aeráide.

Ceist amháin eile a bhí frustrach ar idirbheartaithe ó 2006 ná margaí trádála carbóin a chruthú. Is féidir creidmheasanna trádála a thrádáil chun carbón a laghdú mar atá le tráchtearraí eile. Scaoilfidh sé seo cumhacht agus acmhainneacht an mhargaidh, agus gheobhaidh na náisiúin is boichte airgead go minic ón earnáil phríobháideach le haghaidh bearta laghdaithe carbóin.

Bhí tíortha saibhre ag iarraidh a chinntiú nach n-éilíonn náisiúin bhochta a dhíolann a gcreidmheasanna laghdaithe carbóin na gníomhartha sin ina n-ardáin náisiúnta de chiorruithe astaíochtaí, próiseas ar a dtugtar comhaireamh dúbailte.

Chuir dréacht Dé Sathairn forálacha “láidre” ar fáil chun comhaireamh dúbailte fritháireamh a chosc, ach tháinig saincheisteanna nua a bhaineann le foraoisí arís níos déanaí sa lá, de réir Leas-Uachtarán an Chiste Cosanta Comhshaoil ​​Kelly Kizzier, iar-idirbheartaí de chuid an Aontais Eorpaigh agus saineolaí ar chaibidlíocht sa mhargadh carbóin.

Breithníodh gual níos forleithne ná saincheisteanna na coimhlinte idir náisiúin bhochta agus náisiúin shaibhre.

Coinníonn togra don chinneadh uileghabhálach teanga chonspóideach ag iarraidh ar thíortha dlús a chur le “hiarrachtaí i dtreo deireadh a chur le cumhacht guail gan laghdú agus fóirdheontais breosla iontaise mí-éifeachtach.”

Ina theannta sin, deir an téacs go n-aithneoidh náisiúin “an gá atá le tacaíocht i dtreo trasdul cóir” – tagairt do ghlaonna uathu siúd atá ag obair sa tionscal breosla iontaise ar thacaíocht airgeadais agus iad ag foirceannadh post agus gnóthas.

Mhaígh roinnt abhcóidí go raibh tograí luath Dé Sathairn ró-lag.

“Anseo i nGlaschú, tá na tíortha is boichte ar domhan i mbaol a bheith caillte ón radharc, ach is féidir agus caithfidh na cúpla uair an chloig eile an cúrsa ar a bhfuil muid a athrú,” a dúirt Tracy Carty, comhairleoir beartais sinsearach Oxfam. “Níl an méid atá ar an mbord fós maith go leor.”

Ach ghlac roinnt comhshaolaithe leis an bhféidearthacht go ndéanfaí breoslaí iontaise a lua go sainráite den chéad uair i gcinneadh a tháinig amach as cruinniú bliantúil Chomhdháil na bPáirtithe na Náisiún Aontaithe, nó COP.

I dtogra eile, spreagtar tíortha chun spriocanna nua a chur isteach maidir le hastaíochtaí a laghdú do 2035 faoi 2025, agus do 2040 faoi 2030, timthriall cúig bliana a bhunú. Roimhe seo, bhíothas ag súil go ndéanfadh na tíortha forbartha a gcuid spriocanna a nuashonrú gach 10 mbliana. Iarrfar nuashonrú gearrthéarmach ar na tíortha forbartha an bhliain seo chugainn freisin.

Deirtear sa chomhaontú atá beartaithe go gcaithfidh tíortha “laghduithe tapa, domhain agus marthanacha a dhéanamh ar astaíochtaí domhanda gás ceaptha teasa, lena n-áirítear astuithe dé-ocsaíde carbóin domhanda a laghdú, chun sprioc uaillmhianach chomhaontú Pháras 2015 a bhaint amach maidir le téamh domhanda a theorannú ag 1.5 céim Celsius (2.7 Fahrenheit). faoi ​​45% faoi 2030 i gcoibhneas le leibhéal 2010 agus go glan nialas timpeall lár na haoise, chomh maith le laghduithe doimhne ar gháis cheaptha teasa eile. “

Cé go ndeir eolaithe nach bhfuil an sprioc seo bainte amach ag an domhan go fóill, creideann siad gur chuidigh roinnt geallúintí a tugadh le linn na gcainteanna coicíse leo dul níos gaire.

Cuireann an dréachtchomhaontú is déanaí in iúl “imní mhór agus mhór imní gur chruthaigh gníomhaíochtaí daonna timpeall 1.1C (2F) de théamh domhanda go dtí seo agus go bhfuil tionchair á mothú i ngach réigiún cheana féin.”

Tá cainteanna na bliana seo chugainn le bheith ar siúl in ionad saoire Mhuir Rua na hÉigipte de Sharm el-Sheikh. Beidh Dubai ina óstach ar chruinniú 2023.

Bhí Aniruddha Ghosal (Kar Ritter) agus Ellen Knickmeyer mar chuid den tuarascáil seo freisin.

Foinse: HuffPost.com.

Comhroinn Do Thrácht thíos

An post Tagann beagnach 200 náisiún ar chomhaontú aeráide atá laghdaithe ag COP26 ar dtús ar Breaking News.



Source: https://gt-ride.com/nearly-200-nations-reach-a-watered-down-climate-agreement-at-cop26/

RELATED ARTICLES

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

- Advertisment -
Google search engine

Most Popular

Recent Comments